All languages combined word senses marked with lifeform category "Perching birds"
Parent categories: Birds, Vertebrates, Chordates, Animals, Lifeforms, Life, Nature
Subcategories: Accentors, Antshrikes, Australasian robins, Bulbuls, Cardinalids, Certhioid birds, Corvids, Corvoid birds, Cuckooshrikes and minivets, Emberizids, Icterids, Larks, Laughingthrushes, Malaconotoid birds, Meliphagoid birds, Mimids, Muscicapids, New World sparrows, Old World orioles, Pipits and wagtails, Shrikes, Starlings, Suboscines, Swallows, Tanagers, Thrushes, Tits, True finches, True sparrows, Warblers, Weaver finches, Weaverbirds
Total 6594 word senses
- Aaskrähe … Bengalese finch (71 senses)
- Bentevi … Cinclodes (67 senses)
- Cissa … English sparrow (73 senses)
- Erithacus … Gymnorhinus (77 senses)
- Habia … Koolmeeske (58 senses)
- Krähe … Máirín an triúis (69 senses)
- Mösch … Phoenicurus phoenicurus (71 senses)
- Pica … Schwarzmasken-Ameisenwürger (92 senses)
- Schwirl … Trupial (81 senses)
- Turdus … Zebrafink (43 senses)
- Zeisig … alondra moñuda (78 senses)
- alosa … ashy woodswallow (87 senses)
- asity … bawolik (83 senses)
- baya … bird of paradise (50 senses)
- birro … blåmejse (79 senses)
- blåmes … breacán (58 senses)
- breve … butterbutt (96 senses)
- buíóg … canârien (76 senses)
- cao … cave swallow (58 senses)
- caw … chochín (77 senses)
- chopí … cirkkulain (56 senses)
- cirl … coracia (75 senses)
- corb … csuszka (69 senses)
- csíz … dickcissel (83 senses)
- dicky … dwerggors (74 senses)
- dygacz … eremomela (54 senses)
- erla … filippintörnskata (72 senses)
- finc … ga'qaquj (77 senses)
- gaai … glas bach y wal (73 senses)
- glasán … grajilla (73 senses)
- grajo … gris mêle (68 senses)
- griva … gärdsmyg (72 senses)
- gùai … hörfinka (103 senses)
- hýl … jasnobrzuch (63 senses)
- jay … kapärla (78 senses)
- kara … kląskawka (72 senses)
- kneu … krawczyk (49 senses)
- kre … large-tailed antshrike (85 senses)
- lark … little spiderhunter (66 senses)
- liuko … malvizzo (87 senses)
- mamo … mavis (53 senses)
- maya … miit (60 senses)
- mika … murmuration (99 senses)
- mus … noordse nachtegaal (76 senses)
- nope … omao (55 senses)
- oo … papamosques del paradís (82 senses)
- pape … peewit (65 senses)
- peggy … picurero grisáceo (61 senses)
- pie … piturlo (84 senses)
- piuí … puukiipijä (84 senses)
- pwd … rabirruivo-de-testa-branca (45 senses)
- rajka … rigogolo (92 senses)
- rigó … roodstuitzwaluw (51 senses)
- rook … ruiseñor bastardo (70 senses)
- rukia … sayasaya (92 senses)
- saíra … sharpbill (64 senses)
- shep … siwerniak (67 senses)
- siwit … softtail (71 senses)
- soja … sraat (68 senses)
- srah … sturnus (72 senses)
- sturz … sərçə (93 senses)
- sẻ … tarongan (49 senses)
- tatac … tisserin (93 senses)
- tit … traquet pâtre (65 senses)
- trast … tuhkavarpunen (61 senses)
- tui … uunilintu (69 senses)
- uwak … vlaštovka (79 senses)
- vlha … wetbird (78 senses)
- wever … wranny (90 senses)
- wren … yigüirro (73 senses)
- yite … échenilleur de La Réunion (74 senses)
- én … čvíkota (39 senses)
- číž … žvirblis (57 senses)
- آردج قوشی (Noun) [Ottoman Turkish] thrush, any of several birds of the family Turdidae
- اسپنوز (Noun) [Ottoman Turkish] finch
- انجیر قوشی (Noun) [Ottoman Turkish] figpecker, western Orphean warbler, any bird of the species Sylvia hortensis, prized by gourmets
- اورمجك قوشی (Noun) [Ottoman Turkish] shrike, any bird of the family Laniidae
- بلبل (Noun) [Arabic] a plumb bob
- بلبل (Noun) [Baluchi] nightingale
- بلبل (Noun) [Baluchi] bulbul
- بلبل (Noun) [Ottoman Turkish] nightingale, a common songbird in the genus Luscinia
- بلبل (Noun) [Persian] nightingale
- بلبل (Noun) [Persian] bulbul
- بلبل (Noun) [Urdu] beloved
- بُلبُل (Noun) [Kashmiri] nightingale; bulbul
- بِل بِچُر (Noun) [Kashmiri] Himalayan bulbul
- بِلؠ بِچُر (Noun) [Kashmiri] Himalayan bulbul
- تارلا قوشی (Noun) [Ottoman Turkish] lark, any of several perching birds of the family Alaudidae
- ترغای (Noun) [Persian] sparrow
- جرجس (Proper name) [Arabic] a male given name from Ancient Greek, equivalent to English George
- جرجس (Noun) [Arabic] any Nematocera insect: crane flies, gnats, mosquitoes
- جرجس (Noun) [Arabic] bimaculated lark (Melanocorypha bimaculata), of which Melanocorypha bimaculata subsp. rufescens occurs in summer in Arabia and Northeastern Africa and in the Northern and Western edges of Greater Syria in winter, a gamebird, the other subspecies Melanocorypha bimaculata subsp. bimaculata East and South of the Caspian Sea)
- جنت قوشی (Noun) [Ottoman Turkish] bird of paradise, any of various passerine birds of the family Paradisaeidae
- دمتک (Noun) [Persian] accentor (Prunella)
- دمسنجه (Noun) [Persian] a kind of passerine bird
- زاغ (Noun) [Ottoman Turkish] carrion crow, the common European black crow (Corvus corone)
- زاغ (Noun) [Ottoman Turkish] rook, a common European bird of the crow family (Corvus frugilegus)
- زاغ (Noun) [Persian] rook (bird)
- زاغی (Noun) [Persian] magpie
- زرزور (Noun) [Arabic] starling
- زرزور (Noun) [Ottoman Turkish] starling (Sturnus vulgaris)
- زريق (Noun) [Arabic] Garrulus glandarius
- سار (Noun) [Ottoman Turkish] starling (Sturnus vulgaris)
- سرچه (Noun) [Ottoman Turkish] sparrow, any perching bird in the family Passeridae
- سسک (Noun) [Persian] warbler
- سقا قوشی (Noun) [Ottoman Turkish] goldfinch, any small passerine bird of the species Carduelis carduelis
- سكسكة (Noun) [Arabic] common chiffchaff (Phylloscopus collybita subsp. collybita)
- سنونو (Noun) [Arabic] swallow
- سوسلنگ (Noun) [Persian] wagtail (Motacilla alba)
- سېغىزخان (Noun) [Uyghur] magpie
- شحرور (Noun) [Arabic] blackbird, merle, Turdus merula
- شحور (Noun) [Arabic] alternative form of شُحْرُور (šuḥrūr, “blackbird, merle, Turdus merula”)
- شرشور (Noun) [Arabic] Fringilla gen. et spp.
- صیغیرجق (Noun) [Ottoman Turkish] starling (Sturnus vulgaris)
- طاغ سرچهسی (Noun) [Ottoman Turkish] tree sparrow (Passer montanus)
- طورغو (Noun) [Ottoman Turkish] a kind of sparrow
- طویغار (Noun) [Ottoman Turkish] lark, any of several perching birds of the family Alaudidae
- عصفور (Noun) [Arabic] any small bird
- عقعق (Noun) [Arabic] magpie
- عندليب (Noun) [Arabic] nightingale
- عندلیب (Noun) [Ottoman Turkish] nightingale, a common songbird in the genus Luscinia
- عوار (Noun) [Arabic] martin (certain birds in the family Hirundinidae)
- غراب (Noun) [Arabic] raven, crow
- غراب (Noun) [Ottoman Turkish] crow, any bird in the genus Corvus
- فانته (Noun) [Ottoman Turkish] great tit (Parus major)
- فلورجین (Noun) [Ottoman Turkish] hawfinch; bullfinch
- فلوریه (Noun) [Ottoman Turkish] chaffinch
- فلوریه (Noun) [Ottoman Turkish] greenfinch
- قار قوشی (Noun) [Ottoman Turkish] snow bunting (Plectrophenax nivalis)
- قارغه (Noun) [Ottoman Turkish] crow, any bird, usually black, of the genus Corvus, having a strong conical beak, with projecting bristles
- قبر (Noun) [Arabic] lark (bird)
- قبر (Noun) [Ottoman Turkish] lark, any of several perching birds of the family Alaudidae
- قبرة (Noun) [Arabic] lark
- قره بوغاز (Noun) [Ottoman Turkish] the male house sparrow, a common bird with a black spot on its throat
- قره طاوق (Noun) [Ottoman Turkish] blackbird, a common bird of the species Turdus merula
- قعقع (Noun) [Arabic] magpie
- قلا (Noun) [Persian] crow (bird)
- قوزغون (Noun) [Ottoman Turkish] raven (Corvus corax)
- قۇزغۇن (Noun) [Uyghur] raven (bird)
- كندش (Noun) [Arabic] alternative form of كُنْدُس (kundus, “certain saponin-containing flowering plants”)
- مكاء (Noun) [Arabic] greater hoopoe-lark (Alaemon alaudipes, a euphonious bird of the desert)
- نعار (Adjective) [Arabic] squawky, yowly
- نعار (Noun) [Arabic] Syrian serin (Serinus syriacus)
- نغر (Noun) [Arabic] serin (Serinus)
- هزاردستان (Noun) [Persian] nightingale
- هزاردستان (Noun) [Persian] bulbul
- وَن ہٲر (Noun) [Kashmiri] jungle myna
- پالوانه (Noun) [Persian] swift, apodid
- پرستو (Proper name) [Persian] a female given name, Parastu, Parastou, or Parastoo, from Middle Persian
- چرخریسک (Noun) [Persian] tit (bird)
- چكركه قوشی (Noun) [Ottoman Turkish] starling (Sturnus vulgaris)
- چكیك (Noun) [Ottoman Turkish] lark
- چلچله (Noun) [Persian] martin, swallow (bird)
- چوغور (Noun) [Persian] sparrow
- چکاوک (Proper name) [Persian] a female given name, Chakavak
- چیمچك (Noun) [Ottoman Turkish] a small sparrow
- ژٔر (Noun) [Kashmiri] female sparrow
- کانٛتُر (Noun) [Kashmiri] male sparrow
- کاگا (Noun) [Punjabi] crow
- کاں (Noun) [Punjabi] crow
- کاں (Noun) [Saraiki] crow
- کلاغ (Noun) [Persian] crow (bird)
- کوا (Noun) [Urdu] crow, raven
- کٲنٛتُر (Noun) [Kashmiri] male sparrow
- گنجشک (Noun) [Persian] sparrow
- ہارٕواتٕج (Noun) [Kashmiri] long-tailed shrike
- ہٲر (Noun) [Kashmiri] myna
- یوند قوشی (Noun) [Ottoman Turkish] wagtail, any of various birds of the genus Motacilla
- ագռաւ (Noun) [Old Armenian] crow, Corvus corone; raven, Corvus corax
- արտոյտ (Noun) [Old Armenian] lark
- արտույտ (Noun) [Armenian] lark
- արտուտ (Noun) [Middle Armenian] lark
- բլբուլ (Noun) [Armenian] mealy-mouthed, smooth-tongued person
- բլբուլ (Adjective) [Middle Armenian] mealy-mouthed, smooth-tongued; eloquent
- ծիծառն (Noun) [Old Armenian] name of a constellation
- ծիծառնուկ (Noun) [Armenian] nightingale
- ծիծառնուկ (Noun) [Armenian] swallow
- ծիծառնուկ (Noun) [Old Armenian] nightingale
- ծիծառնուկ (Noun) [Old Armenian] swallow
- ծիտ (Noun) [Armenian] attractive person (usually, a woman)
- ծիտ (Noun) [Old Armenian] sparrow
- կաչաղակ (Noun) [Armenian] magpie
- կաչաղակ (Noun) [Old Armenian] magpie
- կեռնեխ (Noun) [Armenian] thrush, Turdus (gen. et spp.)
- կեռնեխ (Noun) [Old Armenian] a kind of perching bird: the blackbird or the starling
- ճայ (Noun) [Old Armenian] stork (Ciconia)
- որի (Noun) [Old Armenian] raven, Corvus corax
- չիտ (Noun) [Middle Armenian] a kind of musical tune
- պիրոլ (Noun) [Armenian] oriole, especially the golden oriole (Oriolus oriolus)
- սարեակ (Noun) [Old Armenian] starling
- սոխակ (Noun) [Armenian] nightingale
- սոխակ (Noun) [Old Armenian] purple swamphen (Porphyrio porphyrio)
- սոխակ (Noun) [Old Armenian] thrush nightingale (Luscinia luscinia)
- տարմ (Noun) [Old Armenian] group of birds or other animals
- տարմահավ (Noun) [Armenian] rosy starling (Pastor roseus)
- տարմահաւ (Noun) [Old Armenian] rosy starling, Pastor roseus
- տորդիկ (Noun) [Armenian] thrush
- শালিকা (Noun) [Assamese] many species of true myna
- 𑀓𑀸𑀅 (Noun) [Prakrit] crow
- 𑀰𑀸𑀮𑀺𑀓𑁆𑀓 (Noun) [Prakrit] the mynah
- 𑀲𑀸𑀭𑀻 (Noun) [Prakrit] myna bird
- ᎪᎦ (Noun) [Cherokee] crow
- ᏦᏯᎦ (Noun) [Cherokee] bank swallow (Riparia riparia)
- 䲾 … 八咫烏 (15 senses)
- 八哥 … 夜鳴き鶯 (8 senses)
- 夜鶯 … 小雲雀 (13 senses)
- 尾長 … 星鴉 (13 senses)
- 朱雀 … 烏鷯哥 (16 senses)
- 燕 … 琴鳥 (10 senses)
- 瑠璃 … 真似鶫 (14 senses)
- 真鶸 … 芒東仔 (15 senses)
- 花鳥 … 豆回し (10 senses)
- 豆甘 … 隻隻 (13 senses)
- 雀 … 鳱鵲 (13 senses)
- 鴃 … 鵺 (13 senses)
- 鶇 … 黃胸鵐 (14 senses)
- 黃雀 … 黧鶯 (11 senses)
- ϭⲁϫ (Noun) [Coptic] sparrow
- ⲁⲃⲱⲕ (Noun) [Coptic] crow, raven
- а̄ввт … бари (12 senses)
- баӷыр … виреон (15 senses)
- воран … вівсянка (15 senses)
- гав … дилкуша (17 senses)
- дрозд … зимница (14 senses)
- зяблик … королёк (19 senses)
- кос … күөрэгэй (15 senses)
- ласта … овесарка (15 senses)
- овсянка … пересмешник (12 senses)
- пищуха … сандуғаш (16 senses)
- сарока … синьогушка (12 senses)
- сипка … снігур (16 senses)
- сойка … тойон ымыы (16 senses)
- тораки … чаашилэ (17 senses)
- чавка … шалашник (16 senses)
- шева … щиголь (12 senses)
- щур … ӧрш (13 senses)
- ალისარი (Noun) [Laz] European robin
- ბაღულჲა (Noun) [Laz] sparrow
- ბაღჷრე (Noun) [Mingrelian] sparrow
- ბეღო (Noun) [Georgian] sparrow
- ბეღურა (Noun) [Georgian] sparrow
- ზესკვი (Noun) [Mingrelian] thrush (Turdidae)
- ზესკუ (Noun) [Laz] thrush (Turdidae)
- კვაი (Noun) [Laz] crow
- კვარი (Noun) [Laz] a type of thin bread made from unleavened dough, small bread similar to pita bread
- კვარია (Noun) [Mingrelian] crow
- კვირიონი (Noun) [Georgian] European bee-eater (Merops apiaster)
- ლაჭიკინჩი (Noun) [Laz] tit (Parus major)
- მანჭური (Noun) [Laz] tit (Parus major)
- მაფშალია (Noun) [Mingrelian] hop (Humulus lupulus)
- მაჭირხოლი (Noun) [Mingrelian] swallow (bird)
- მაჯაჯღა (Noun) [Laz] mistle thrush (Turdus viscivorus)
- მერცხალი (Noun) [Georgian] swallow (bird)
- მერცხალი (Noun) [Old Georgian] swallow (bird)
- მოლაღური (Noun) [Georgian] golden oriole (Oriolus oriolus)
- მჷლე̄თილ (Noun) [Svan] nightingale
- შაშვი (Noun) [Georgian] thrush (Turdidae)
- შაშჳ (Noun) [Old Georgian] thrush (Turdidae)
- შორშან (Noun) [Bats] starling
- შოშია (Noun) [Georgian] starling
- შროშანი (Noun) [Georgian] starling
- ჩიტბატონა (Noun) [Georgian] goldfinch (Carduelis carduelis)
- ჩხართვი (Noun) [Georgian] mistle thrush (Turdus viscivorus)
- ჩხურუშტ (Noun) [Svan] mistle thrush (Turdus viscivorus)
- წიწკანა (Noun) [Georgian] blue tit (Cyanistes caeruleus)
- ჭო̈̄რ (Noun) [Svan] stork (Ciconia spp.)
- ჯიჯღი (Noun) [Georgian] song thrush (Turdus philomelos)
- ჯღართ (Noun) [Bats] mistle thrush (Turdus viscivorus)
- ჯღირჯღი (Noun) [Mingrelian] mistle thrush (Turdus viscivorus)
- 𐍃𐍀𐌰𐍂𐍅𐌰 (Noun) [Gothic] sparrow (bird)
- αἴγιθος (Noun) [Ancient Greek] common linnet (Linaria cannabina)
- βασιλίσκος (Noun) [Ancient Greek] The given name of a Roman Emperor, Basiliscus (written in uppercase as Βασιλισκός)
- βατίς (Noun) [Ancient Greek] stonechat (bird of the genus Saxicola)
- βατίς (Noun) [Ancient Greek] samphire (Crithmum maritimum)
- δεδώνη (Noun) [Ancient Greek] carrion crow (Corvus corone)
- θραυπίς (Noun) [Ancient Greek] sort of small bird, perhaps a kind of finch
- κάλανδρος (Noun) [Ancient Greek] calandra lark (Melanocorypha calandra)
- κέρθιος (Noun) [Ancient Greek] treecreeper (Certhia familiaris)
- κίσσα (Noun) [Ancient Greek] Eurasian jay (Garrulus glandarius)
- κίχλη (Noun) [Ancient Greek] thrush (bird)
- κίχλη (Noun) [Ancient Greek] wrasse
- καλόγερος (Noun) [Greek] monk, friar
- καλόγερος (Noun) [Greek] a solitary, ascetic, monkish person
- καλόγερος (Noun) [Greek] boil
- καλόγερος (Noun) [Greek] exposed rock at sea
- κεβλήπυρις (Noun) [Ancient Greek] firecrest (Regulus ignicapilla)
- κερκίων (Noun) [Ancient Greek] common hill myna (Gracula religiosa)
- κολοιός (Noun) [Ancient Greek] jackdaw (Coloeus monedula)
- κολοφών (Noun) [Ancient Greek] a type of sea fish
- κοράκι (Noun) [Greek] raven, common raven (Corvus corax)
- κορώνη (Noun) [Ancient Greek] coronoid process of the ulna, apophysis (the part of a bone where the tendon is attached)
- κουρούνα (Noun) [Greek] crow (bird of the genus Corvus); hooded crow (Corvus cornix)
- κουρούνα (Noun) [Greek] crow (bird of the genus Corvus); carrion crow (Corvus corone)
- κόρακας (Noun) [Greek] raven, Corvus corax.
- κόραξ (Noun) [Ancient Greek] raven, crow
- κόρθιλος (Noun) [Ancient Greek] Eurasian wren (Troglodytes troglodytes)
- κόρυδος (Noun) [Ancient Greek] crested lark (Galerida cristata)
- κόσσυφος (Noun) [Ancient Greek] a type of poultry at Tanagra
- κύανος (Noun) [Ancient Greek] blue rock thrush (Monticola solitarius)
- λαιός (Noun) [Ancient Greek] blue rock thrush, Monticola solitarius (syn. Petrocichla cyanus)
- μελαγκόρυφος (Noun) [Ancient Greek] Eurasian blackcap (Sylvia atricapilla)
- νεροκότσυφας (Noun) [Greek] white-throated dipper
- οὖραξ (Noun) [Ancient Greek] pipit (bird of the genus Anthus)
- πυρροκόραξ (Noun) [Ancient Greek] alpine chough (Pyrrhocorax graculus)
- πυρρούλας (Noun) [Ancient Greek] bullfinch (Pyrrhula pyrrhula)
- πύγαργος (Noun) [Ancient Greek] dipper (Cinclus cinclus)
- σίττη (Noun) [Ancient Greek] nuthatch (Sitta europaea)
- σουσουράδα (Noun) [Greek] white wagtail (Motacilla alba)
- σπίζα (Noun) [Ancient Greek] chaffinch (Fringilla coelebs)
- σπίνος (Noun) [Ancient Greek] chaffinch (Fringilla coelebs)
- σπίνος (Noun) [Greek] finch
- σπερμολόγος (Adjective) [Ancient Greek] picking up seeds
- σπερμολόγος (Adjective) [Ancient Greek] picking up scraps, gossiping
- σπερμολόγος (Noun) [Ancient Greek] rook (Corvus frugilegus)
- σποργίλος (Noun) [Ancient Greek] bird mentioned by Aristophanes, probably the house sparrow (Passer domesticus)
- στρουθός (Noun) [Ancient Greek] house sparrow (Passer domesticus)
- συκαλίς (Noun) [Ancient Greek] beccafico (Sylvia hortensis)
- τέτριξ (Noun) [Ancient Greek] pipit (bird of the genus Anthus)
- τριχάς (Noun) [Ancient Greek] song thrush (Turdus philomelos)
- τροχίλος (Noun) [Ancient Greek] Egyptian plover (Pluvianus aegyptius)
- τυλάς (Noun) [Ancient Greek] kind of thrush, perhaps the redwing (Turdus iliacus)
- φλώρος (Noun) [Greek] greenfinch (any of the birds in the genus Chloris)
- φοινίκουρος (Noun) [Ancient Greek] common redstart (Phoenicurus phoenicurus)
- χελιδόνιν (Noun) [Pontic Greek] swallow (bird)
- χελιδών (Noun) [Ancient Greek] the swallow
- χλωρίς (Noun) [Ancient Greek] greenfinch (Chloris chloris)
- ψάρ (Noun) [Ancient Greek] starling (Sturnus vulgaris)
- ἀηδών (Noun) [Ancient Greek] nightingale (Luscinia megarhynchos)
- ἀκανθίς (Noun) [Ancient Greek] groundsel (Senecio vulgaris)
- ἀκανθίς (Noun) [Ancient Greek] cotton thistle (Onopordum acanthium)
- ἀκανθίς (Noun) [Ancient Greek] kind of perching bird, perhaps:; goldfinch (Carduelis carduelis), or
- ἀκανθίς (Noun) [Ancient Greek] kind of perching bird, perhaps:; siskin (Spinus spinus)
- ἀστραγαλῖνος (Noun) [Ancient Greek] European goldfinch, Eurasian goldfinch (Carduelis carduelis)
- ἰλλάς (Noun) [Ancient Greek] redwing (Turdus iliacus)
- ἴκτερος (Noun) [Ancient Greek] golden oriole (Oriolus oriolus)
- ὀρόσπιζος (Noun) [Ancient Greek] bluethroat (Luscinia svecica)
- ῥόβιλλος (Noun) [Ancient Greek] Hesychius gives the definition as: βασιλίσκος ὄρνις (basilískos órnis, literally “wren”).
- લાલ (Noun) [Gujarati] red avadavat (Amandava amandava)
- ਆਮ ਤਿਲੀਅਰ (Noun) [Punjabi] common starling
- ਕਊਆ (Noun) [Punjabi] crow
- ਕਸਾਈ ਚਿੱੜੀ (Noun) [Punjabi] A species of shrike
- ਕਾਂ (Noun) [Punjabi] uvula
- ਗਰੜ (Proper name) [Punjabi] Garuda (Hindu demigod)
- ਗੁਟਾਰ (Noun) [Punjabi] Indian myna
- ਚਿੱਟਾ ਮਮੋਲਾ (Noun) [Punjabi] white wagtail
- ਛੋਟਾ ਲਟੋਰਾ (Noun) [Punjabi] bay-backed shrike (Lanius vittatus)
- ਡੱਬੀ ਮੈਨਾ (Noun) [Punjabi] Indian pied myna (Gracupica contra)
- ਤਿਲੀਅਰ (Noun) [Punjabi] starling
- ਦਰਜ਼ੀ ਪੰਛੀ (Noun) [Punjabi] tailorbird
- ਦਰਿਆਈ ਪਿੱਦਾ (Noun) [Punjabi] white-capped redstart (Phoenicurus leucocephalus)
- ਨੌਰੰਗਾ (Noun) [Punjabi] Indian pitta (Pitta brachyura)
- ਪਿੱਦਾ (Noun) [Punjabi] Any of various small birds, particularly the Indian robin (Copsychus fulicatus).
- ਮਮੋਲਾ (Noun) [Punjabi] A wagtail, particularly the pied wagtail.
- ਮੈਨਾ (Noun) [Punjabi] A starling or myna.
- ਲਟੋਰਾ (Noun) [Punjabi] shrike (bird of the genus Lanius)
- ਲਾਲੀ (Noun) [Punjabi] redness, red
- ਲਾਲੀ (Noun) [Punjabi] Indian myna
- ਸੁਨੱਖੀ (Noun) [Punjabi] Indian white-eye (Zosterops palpebrosus)
- ਸੇਰੜ੍ਹੀ (Noun) [Punjabi] jungle babbler
- ᄎᆞᆷ새 (Noun) [Jeju] sparrow
- ᄎᆞᆷ새 (Noun) [Middle Korean] sparrow
- 가시부리새 (Noun) [Korean] spinebill (bird of the genus Acanthorhynchus)
- 갈까마귀 (Noun) [Korean] A jackdaw, especially the Daurian jackdaw (Coloeus dauuricus).
- 갈색머리흑조 (Noun) [Korean] The brown-headed cowbird, Molothrus ater.
- 개개비 (Noun) [Korean] a reed warbler, specifically the Oriental reed warbler (Acrocephalus orientalis).
- 검은등할미새 (Noun) [Korean] Japanese wagtail
- 검은딱새 (Noun) [Korean] A stonechat, particularly the Amur stonechat.
- 검은머리딱새 (Noun) [Korean] black redstart
- 검은머리멧새 (Noun) [Korean] black-headed bunting
- 검은머리방울새 (Noun) [Korean] Eurasian siskin
- 검은머리쑥새 (Noun) [Korean] nettle-monger, common reed bunting
- 검은머리촉새 (Noun) [Korean] yellow-breasted bunting
- 검은지빠귀 (Noun) [Korean] Japanese thrush (Turdus cardis)
- 곤줄박이 (Noun) [Korean] varied tit
- 굴뚝새 (Noun) [Korean] Eurasian wren (Troglodytes troglodytes)
- 금조 (Noun) [Korean] A lyrebird, especially the superb lyrebird.
- 까마귀 (Noun) [Korean] crow, raven
- 까치 (Noun) [Korean] magpie
- 까치 (Noun) [Korean] In particular, the Eurasian magpie (Pica pica) or the Oriental magpie (Pica serica).
- 꼬리치레 (Noun) [Korean] Beijing babbler (Rhopophilus pekinensis)
- 꾀꼬리 (Noun) [Korean] an oriole, especially, the black-naped oriole (Oriolus chinensis).
- 꿀빨기새 (Noun) [Korean] honeyeater (any bird of the family Meliphagidae)
- 나무타기사촌 (Noun) [Korean] wallcreeper
- 나이팅게일 (Noun) [Korean] nightingale (bird)
- 노고지리 (Noun) [Korean] lark, skylark
- 노랑머리할미새 (Noun) [Korean] citrine wagtail
- 노랑멧새 (Noun) [Korean] yellowhammer
- 대륙검은지빠귀 (Noun) [Korean] Eurasian blackbird (Turdus merula)
- 동고비 (Noun) [Korean] Eurasian nuthatch
- 되개고마리 (Noun) [Korean] red-tailed shrike (Lanius phoenicuroides)
- 되지빠귀 (Noun) [Korean] grey-backed thrush (Turdus hortulorum)
- 딱새 (Noun) [Korean] Daurian redstart (Phoenicurus auroreus)
- 때까치 (Noun) [Korean] A shrike, specifically the bull-headed shrike.
- 멧새 (Noun) [Korean] A bunting, particularly the meadow bunting (Emberiza cioides).
- 미국지빠귀 (Noun) [Korean] American robin
- 박새 (Noun) [Korean] A tit, especially the Japanese tit (Parus minor)
- 방울새 (Noun) [Korean] grey-capped greenfinch (Chloris sinica)
- 붉은가슴울새 (Noun) [Korean] Japanese robin (Larvivora akahige)
- 붉은가슴흰꼬리딱새 (Noun) [Korean] red-breasted flycatcher
- 붉은머리오목눈이 (Noun) [Korean] vinous-throated parrotbill (Suthora webbiana)
- 붉은목지빠귀 (Noun) [Korean] red-throated thrush (Turdus ruficollis)
- 뿔종다리 (Noun) [Korean] crested lark (Galerida cristata)
- 서양갈까마귀 (Noun) [Korean] western jackdaw (Coloeus monedula)
- 섬참새 (Noun) [Korean] russet sparrow (Passer cinnamomeus)
- 섬촉새 (Noun) [Korean] The masked bunting (Emberiza personata), formerly considered an island subspecies of the black-faced bunting.
- 섬휘파람새 (Noun) [Korean] Japanese bush warbler (Horornis diphone)
- 솔딱새 (Noun) [Korean] dark-sided flycatcher (Muscicapa sibirica)
- 쇠동고비 (Noun) [Korean] Chinese nuthatch (Sitta villosa)
- 쇠박새 (Noun) [Korean] marsh tit
- 쇠솔딱새 (Noun) [Korean] Asian brown flycatcher (Muscicapa dauurica)
- 수염오목눈이 (Noun) [Korean] bearded tit
- 쑥새 (Noun) [Korean] rustic bunting
- 아리새 (Noun) [Korean] A wagtail (Motacillidae), especially a yellow wagtail (Motacilla spp.), which resembles the oriole.
- 알락할미새 (Noun) [Korean] white wagtail
- 애기여새 (Noun) [Korean] cedar waxwing
- 어치 (Noun) [Korean] Eurasian jay (Garrulus glandarius)
- 여새 (Noun) [Korean] waxwing (bird of the genus Bombycilla)
- 오목눈이 (Noun) [Korean] long-tailed tit (Aegithalos caudatus)
- 울새 (Noun) [Korean] A red-tailed robin, redbreast, particularly the rufous-tailed robin.(Larvivora sibilans)
- 유럽꾀꼬리 (Noun) [Korean] Eurasiatic golden oriole
- 유럽울새 (Noun) [Korean] European robin
- 작은금조 (Noun) [Korean] Albert's lyrebird (Menura alberti)
- 제비 (Noun) [Korean] In particular, the barn swallow (Hirundo rustica).
- 종다리 (Noun) [Korean] A skylark, specifically the Eurasian skylark (Alauda arvensis).
- 종달새 (Noun) [Korean] lark, skylark
- 지빠귀 (Noun) [Korean] thrush (bird in the family Turdidae)
- 직박구리 (Noun) [Korean] brown-eared bulbul (Hypsipetes amaurotis), a common songbird native to southern Korea
- 참새 (Noun) [Korean] Sparrow.
- 촉새 (Noun) [Korean] black-faced bunting (Emberiza spodocephala)
- 카나리아 (Noun) [Korean] canary (bird from Canary Islands)
- 큰거문고새 (Noun) [Korean] superb lyrebird
- 큰재개구마리 (Noun) [Korean] great grey shrike (Lanius excubitor)
- 파랑어치 (Noun) [Korean] blue jay (Cyanocitta cristata)
- 팔색조 (Noun) [Korean] fairy pitta (Pitta nympha)
- 풍금조 (Noun) [Korean] tanager
- 한국까치 (Noun) [Korean] Oriental magpie (Pica serica)
- 할미새 (Noun) [Korean] wagtail
- 할미새사촌 (Noun) [Korean] A minivet, particularly the ashy minivet (Pericrocotus divaricatus).
- 홍여새 (Noun) [Korean] Bohemian waxwing (Bombycilla garrulus)
- 홍여새 (Noun) [Korean] Japanese waxwing (Bombycilla japonica)
- 회색딱새 (Noun) [Korean] spotted flycatcher
- 휘파람새 (Noun) [Korean] Manchurian bush warbler (Horornis canturians)
- זמיר (Noun) [Hebrew] nightingale
- טשיזשיק (Noun) [Yiddish] siskin (Spinus spinus)
- סאָראָקע (Noun) [Yiddish] magpie (bird of genus Pica)
- עורב (Noun) [Hebrew] raven
- עורבני (Noun) [Hebrew] jay (any of the numerous species of birds belonging to several genera within the family Corvidae, including Garrulus, Cyanocitta, Aphelocoma, Perisoreus, Cyanocorax, Gymnorhinus, Cyanolyca, Ptilostomus, and Calocitta, allied to the crows, but smaller, more graceful in form, often handsomely coloured, usually having a crest, and often noisy)
- עקעק (Noun) [Hebrew] magpie
- קאַנאַריק (Noun) [Yiddish] canary (bird)
- קראָ (Noun) [Yiddish] crow (any bird of the genus Corvus)
- ראָב (Noun) [Yiddish] raven
- שפּערל (Noun) [Yiddish] sparrow (bird)
- からす (Verb) [Japanese] 枯らす: to let dry
- ꦒꦒꦏ꧀ (Noun) [Javanese] crow (any bird of the genus Corvus)
- アメリカムシクイ (Noun) [Japanese] New World warblers, American wood warblers, Parulidae, a taxonomic family of birds
- カナリア (Noun) [Japanese] a canary (bird from Canary Islands)
- ステラー懸巣 (Noun) [Japanese] a Steller's jay
- ナイチンゲール (Noun) [Japanese] Synonym of 小夜鳴き鳥 (sayo nakidori, “common nightingale”)
- ヨーロッパコマドリ (Noun) [Japanese] a European robin
- ក្អែក (Noun) [Khmer] a person:; lower-class, lowborn person
- ꯀ꯭ꯋꯥꯛ (Noun) [Manipuri] crow
- ꯈꯝꯕ꯭ꯔꯥꯡꯆꯥꯛ (Noun) [Manipuri] wagtail
- ကျီး (Noun) [Burmese] crow, raven
- အိမ်စာ (Noun) [Burmese] the house sparrow (Passer domesticus)
- காகம் (Noun) [Tamil] crow
- காக்காய் (Noun) [Tamil] crow, raven, of genus Corvus, esp. house crow (Corvus splendens)
- காக்கை (Noun) [Tamil] crow, raven (Corvus splendens)
- சாம்பல்-தலை சிலம்பன் (Noun) [Tamil] grey-headed babbler (Tachyris poliocephala)
- தெற்கு ஜோர்ஜியா நெட்டைக்காலி (Noun) [Tamil] South Georgia pipit (Anthus antarcticus)
- అడవికాకి (Noun) [Telugu] the jungle crow or Corvus macrorhynchus.
- అద్రికాకము (Noun) [Telugu] A hill crow.
- ఊరకాకి (Noun) [Telugu] the Indian house crow, Corvus splendens
- ఊరబిచ్చుక (Noun) [Telugu] house sparrow
- కాకము (Noun) [Telugu] A crow, bird of the genus Corvus.
- కాకి (Noun) [Telugu] crow - a bird of the genus Corvus
- కాకోలము (Noun) [Telugu] a raven
- కొండకాకి (Noun) [Telugu] A kind of crow.
- గోరింక (Noun) [Telugu] The common myna.
- తీర్థకాకము (Noun) [Telugu] a greedy person who haunts holy places and lives by fleecing pilgrims.
- పిచుక (Noun) [Telugu] sparrow
- పిచ్చిక (Noun) [Telugu] sparrow
- పిచ్చుక (Noun) [Telugu] sparrow
- బలము (Noun) [Telugu] strength
- బొంతకాకి (Noun) [Telugu] A raven, the large Cormorant.
- మాలకాకి (Noun) [Telugu] the jungle crow Corvus macrorhynchos.
- మైనా (Noun) [Telugu] Myna (any of several Asian starlings of the family Sturnidae)
- వాయసము (Noun) [Telugu] crow
- ކާޅު (Noun) [Dhivehi] a crow
- ขุนทอง (Noun) [Thai] common hill myna (Gracula religiosa).
- ཀ་ཀ (Noun) [Tibetan] crow, raven
- ཀིག་ཏུམ་པ (Noun) [Kurtöp] hooded pitta (Pitta sordida)
- ཁྭ་ཏ (Noun) [Tibetan] crow
- 'alwet (Noun) [Cahuilla] crow
- 'aqnish (Noun) [Cahuilla] A kind of sparrow
- 'isal (Noun) [Cahuilla] A meadowlark, Sturnella neglecta
- ʻākohekohe (Noun) [English] a species of honeycreeper endemic to the island of Maui in Hawaii (Palmeria dolei)
- ܙܪܙܝܪܐ (Noun) [Classical Syriac] starling
- ܥܘܪܒܐ (Noun) [Classical Syriac] crow, raven
- ܩܪܩܣܐ (Noun) [Classical Syriac] chess pieces; draughts, checkers
- कावळा (Noun) [Marathi] crow
- कावळो (Noun) [Konkani] a crow
- किकि (Noun) [Sanskrit] blue jay
- कीकि (Noun) [Sanskrit] blue jay
- कौआ (Noun) [Hindi] crow
- शारि (Noun) [Sanskrit] myna (bird of the family Sturnidae)
- शारि (Noun) [Sanskrit] an elephant's housings or armour
- शारि (Noun) [Sanskrit] chessman, piece at chess (or at a kind of draughts)
- ᠴᡳᠪᡳᠨ (Noun) [Manchu] swallow (bird)
- 𐕖𐕒𐔱𐔰𐔾 (Noun) [Aghwan] sparrow
- 𐰴𐰆𐰕𐰍𐰆𐰣 (Noun) [Old Turkic] raven
Download postprocessed JSONL data for these senses (22.8MB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c).
The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.